La Hacienda Hostería Dos Chorreras está situada a veinticinco minutos de Cuenca en las afueras del Parque Nacional Cajas, un lugar con una naturaleza espectacular situado a 3.435 metros de altura (11270 pies) que fue reconocido como sitio Ramsar o Humedal de Importancia Internacional. Desde el año 2002 contamos con 17 confortables habitaciones y cabañas de lujo equipadas con todas las comodidades de un hotel de primera categoría, y una gran amplitud para que nuestros clientes se sientan como en casa, mientras disfrutan de la naturaleza del Cajas y nuestras divertidas actividades o disfrutar de una gran variedad de gastronomía ecuatoriana y de influencia internacional en nuestros restaurantes, cafeterías y chocolatería. También podrá encontrar una tienda donde puede comprar souvenirs y otros productos artesanales, así como dulces y recuerdos. Nuestra hacienda es ideal para aventureros, parejas, familias o simplemente un lugar para relajarse con amigos. En Dos Chorreras podrá realizar paseos guiados a caballo, en bicicleta, excursiones a las lagunas cercanas, remar por nuestro canal de aguas tranquilas, una tarde de pesca deportiva o conocer la historia que hay detrás de la aldea/museo de Guavidula, una auténtica aldea fielmente reconstruida que data del año 1900, donde observará cómo vivían los antiguos habitantes y sus costumbres.
Hostería Dos Chorreras is located 25 minutes away from Cuenca on the outskirts of the Cajas National Park, a natural place with spectacular nature located at an altitude of 3,435 meters (11,270 feet) that was recognized as a Ramsar site or Wetland of International Importance. Since 2002 we started with 17 comfortable rooms and luxury cabins equipped with all the comforts of a first-class hotel, and a big environment so that our clients feel at home while enjoying the nature of Cajas and our fun activities. Also, you can taste a wide variety of Ecuadorian and international cuisine dishes in our different restaurants, cafeterias and chocolate shops. You can also find a shop where you can buy souvenirs and other handcrafts, as well as sweets. Our place is ideal for adventurers, couples, families or just a place to relax with friends. In Dos Chorreras you can take guided horseback rides, bicycle rides, excursions to nearby lagoons, boat rides through our calm water canal, an afternoon of sport fishing or learn about the history behind the village/museum of Guavidula, an authentic village faithfully reconstructed dating from the year 1900, where you will observe how the ancient inhabitants lived and their customs.
Renta de equipo audiovisual
Audio / Visual equipment rental
ATM en el hotel
ATM on site
Almacenamiento de equipaje
Baggage storage
Conserje
Concierge
Tienda de regalos
Gift shop
Servicio de lavandería
Laundry service
Lounge o sala de estar
Lounge
Salas de reuniones
Meeting rooms
Servicios de fotocopiado
Photocopying services
Impresora
Printer
Servicio a la habitación
Room service
Cóctel de bienvenida
Welcome drink
Recepción abierta 24 horas
24-hour check-in
Seguridad las 24h
24-hour security
Acceso a profesionales de la salud
Access to healthcare professionals
Estacionamiento accesible
Accessible Parking
Transporte desde y hacia el aeropuerto
Airport shuttle
Espacios para banquete
Banquet rooms
Alquiler de bicicletas
Bicycle rental
Paseos en bicicleta
Bike tours
Juegos de mesa / rompecabezas
Board games / puzzles
Agua embotellada
Bottled water
Desayuno buffet
Breakfast Buffet
Desayuno en la habitación
Breakfast in the room
Desayuno incluido
Breakfast, free
Canoas
Canoeing
Se aceptan opciones de pago sin efectivo
Cashless payment accepted
CCTV en áreas comunes
CCTV in common areas
CCTV en el exterior de la propiedad
CCTV outside property
Capilla
Chapel
Chocolate y galletas
Chocolate / Cookies
Cafetería
Coffee Shop
Ciclismo
Cycling
Servicio diario de limpieza
Daily Housekeeping
Instalaciones para huéspedes con discapacidad
Facilities for disabled guests
Habitaciones familiares
Family rooms
Extintores
Fire extinguishers
Chimenea
Fireplace
Botiquín de primeros auxilios
First aid kits
Pesca
Fishing
La comida se puede recibir en la habitación
Food can be delivered for in-room dining
Jardín
Garden
Parqueo para huéspedes
Guest parking
Los huéspedes pueden cancelar la limpieza diaria de habitaciones
Guests can opt out of daily room cleaning
Se provee desinfectante de manos
Hand sanitizer provided
Calefacción
Heating
Senderismo / Hiking
Hiking
Suite de luna de miel / cortejo nupcial
Honeymoon / bridal suite
Jacuzzi
Hot Tub
Internet
Facturas
Invoices
Bufet para niños
Kid-friendly buffet
Comida para niños
Kids' meals
Canales de televisión para niños
Kids' TV channels
Lavado de sábanas, toallas y ropa según las guías de la autoridad local
Linens, towels, laundry washed per local authority guidelines
Se siguen los protocolos de seguridad locales
Local safety protocols followed
Habitaciones libres de humo
Non-smoking rooms
Alimentos preparados
Prepared lunches
Acceso para silla de ruedas
Property has wheelchair access
Estaciones recargables de agua
Refillable water stations
Restaurante
Restaurant
Alarma de seguridad
Security alarm
Servicio de transporte
Shuttle service
No se utilizan plásticos de uso único
Single-use plastics removed
Detectores de humo
Smoke alarms
Comidas según dietas especiales (bajo solicitud)
Special diet meals (on request)
Servicio de taxi
Taxi service
Terraza
Terrace
Termómetros para los huéspedes
Thermometers for guests
Visitas guiadas
Tours
Cambio de toallas bajo solicitud
Towels changed upon request
Caminatas guiadas
Walking Tours
Vino / champaña
Wine / Champagne
Habitación matrimonial con bañera
Double room with indoor bathtub
Con vistas que se integran armoniosamente al paisaje montañoso, nuestras tres habitaciones matrimoniales con bañera le brindan una experiencia única en un cálido ambiente de montaña. Mamamag y Toreadora destacan por su hermosa vista a la laguna, mientras que Trencilla, más pequeña, es encantadora y acogedora. Cada habitación está cuidadosamente equipada con todo lo necesario para garantizarle una estancia cómoda y relajante. Además, su estadía incluye un cóctel de bienvenida y desayunos diarios, pensados para comenzar cada día de la mejor manera.
With views that blend harmoniously into the mountainous landscape, our three double rooms with bathtubs offer a unique experience in a warm mountain setting. Mamamag and Toreadora stand out for their beautiful views of the lagoon, while Trencilla, though smaller, is charming and cozy. Each room is thoughtfully equipped with everything you need to ensure a comfortable and relaxing stay. Additionally, your stay includes a welcome cocktail and daily breakfasts, designed to start each day in the best possible way. It features one queen-size bed, ideal for couples.
Batas de Baño
Bathrobes
Internet inalámbrico (WiFi)
Wireless internet (WiFi)
Televisión por cable
Cable television
Secador de Cabello
Hairdryer
Internet por cable
LAN internet (wired)
Piso térmico / Heated flooring systems
Mascotas / Pet friendly
Botellas de cristal con agua purificada / Glass bottles of purified water
Dispensadores rellenables y sostenibles para champú, gel de baño y acondicionador. / Sustainable refillable dispensers for shampoo, body wash, and conditioner.
Bañera / Bathtub
Cabaña deluxe con bañera y chimenea
Cottage with an indoor hot tub and fireplace
Nuestras encantadoras cabañas de dos pisos están ubicadas en rincones privilegiados del complejo, ofreciendo experiencias únicas en plena naturaleza. La Cabaña Luspa, situada en la planta baja frente a la laguna, brinda una vista inigualable y una conexión con las tranquilas aguas y la vida silvestre del entorno. Por otro lado, la Cabaña del Río se encuentra fuera del edificio principal, con una hermosa vista al río Quinuas y rodeada de áreas verdes. Ambas cabañas son ideales para familias o pequeños grupos que buscan compartir momentos especiales. En la planta baja, cuentan con una elegante cama king-size, una acogedora sala de estar con chimenea, televisión de pantalla grande y un baño funcional que incluye una bañera interior, perfecta para relajarse. En la planta superior, dos camas dobles garantizan un descanso reparador para todos los huéspedes. La estadía incluye un cóctel de bienvenida y desayunos caseros, pensados para complementar una experiencia inolvidable en el corazón de la naturaleza.
Our charming two-story cabins are nestled in privileged corners of the property, offering unique experiences immersed in nature. Cabaña Luspa, located on the ground floor by the lagoon, offers unmatched views and a direct connection to the peaceful waters and surrounding wildlife. In contrast, Cabaña del Río is set just outside the main building, with a beautiful view of the Julián Matadero River and surrounded by lush green areas. Both cabins are ideal for families or small groups seeking to share special moments. On the ground floor, each features a luxurious king-size bed, a cozy living room with a fireplace, a large-screen TV, and a well-appointed bathroom with an indoor bathtub-perfect for relaxation. Upstairs, two double beds provide a restful night's sleep for all guests. Your stay includes a welcome cocktail and daily breakfasts, all designed to make your experience unforgettable.
Cunas (previa solicitud)
Cribs upon request
Chimenea / Fireplace
Bañera / Hot tub
Habitación matrimonial standard
Standard room
Nuestra habitación doble, de tamaño compacto, está cuidadosamente diseñada para brindarle una estancia acogedora y cómoda. Cuenta con una cama de 2.5 plazas y ofrece vista hacia la laguna, creando un ambiente tranquilo y relajante. Además, está equipada con todo lo necesario para un descanso placentero. Su estancia incluye un cóctel de bienvenida y desayunos diarios, pensados para comenzar cada día de la mejor manera.
Our double room, compact in size, is carefully designed to provide you with a cozy and comfortable stay. It features one queen-size bed, ideal for couples, and offers a unique view of the lagoon, creating a peaceful and relaxing atmosphere. The room is equipped with everything needed for a restful stay. Your stay includes a welcome cocktail and daily breakfast, designed to start each day in the best possible way.
Habitación matrimonial
Double Room
Disfrute con su familia o pareja de esta acogedora habitación, ideal para relajarse y reconectar en un ambiente de montaña. Su estadía incluye un cóctel de bienvenida y desayunos diarios, para comenzar cada día con el mejor sabor.
It features one queen-size bed, ideal for couples, creating a peaceful and relaxing atmosphere. Your stay includes a welcome cocktail and daily breakfast to start each day with the best flavor.
Piso térmico / heated flooring systems
Dispensadores sostenibles para champú, gel y acondicionador. / Sustainable dispensers for shampoo, body wash, and conditioner.
Suite matrimonial con bañera y chimenea
Double suite with fireplace & indoor hot tub
Un refugio acogedor con carácter y calidez. Nuestras tres suites -Ingacocha, Cascarillas y Padre Urco- ofrecen el escenario perfecto para una escapada en pareja. Ingacocha, ubicada muy cerca del área de recepción, y Cascarillas y Padre Urco, situadas junto a nuestro almacén principal, combinan comodidad y encanto en un entorno dinámico y natural. Cada suite cuenta con una bañera y una chimenea, creando un ambiente íntimo y confortable para relajarse, aun en medio del movimiento del entorno. Disfrute de detalles cuidadosamente pensados para su descanso. Su estadía incluye un cóctel de bienvenida y deliciosos desayunos caseros, ideales para comenzar el día con una experiencia auténtica.
A cozy retreat full of charm and warmth. Our three suites -Ingacocha, Cascarillas, and Padre Urco- offer the perfect setting for a couple's getaway. Ingacocha is located just steps from the reception area, while Cascarillas and Padre Urco are near our main storage building. Each suite features a bathtub and a fireplace, creating a comfortable and intimate atmosphere to unwind-even amid the natural activity and rhythm of the surroundings. Enjoy thoughtful details designed for your relaxation. Your stay includes a welcome cocktail and delicious homemade breakfasts-perfect for starting your day with an authentic experience.
Suite premium con vista al bosque
Premium suite with a forest view.
Sumérjase en la magia de la naturaleza andina desde nuestras exclusivas suites premium, diseñadas para brindarle una experiencia inolvidable. Cada una de estas suites ofrece un ambiente único, combinando confort, estilo y calidez en cada rincón. Una de ellas, nuestra suite Dos Chorreras cuenta con una decoración impresionante, destacando una gran roca que divide los espacios de la sala y la bañera, creando un ambiente armonioso y lleno de carácter. La otra suite: Patoquinuas, igualmente encantadora, ofrece una acogedora chimenea y una bañera que invita al relax total. Desde sus imponentes ventanales, podrá admirar la zona de conservación y protección de venados de cola blanca, un privilegio visual que lo conecta con la vida silvestre de los alrededores. Su experiencia incluye un delicioso cóctel de bienvenida y desayunos diarios.
Immerse yourself in the magic of the Andean nature from our exclusive premium suites, designed to provide you with an unforgettable experience. Each of these suites offers a unique atmosphere, combining comfort, style, and warmth in every corner. One features stunning décor, Dos Chorreras Suite, with a large rock that divides the living area and the bathtub, creating a harmonious and character-filled environment. The other, Patoquinuas suite, equally charming, offers a cozy fireplace and a bathtub that invites total relaxation. From its imposing windows, you can admire the conservation and protection area of white-tailed deer, a visual privilege that connects you with the surrounding wildlife. Your experience includes a delicious welcome cocktail and daily breakfasts.
Vista al bosque andino /Woodland view
Dispensadores sostenibles para champú, gel y acondicionador / Sustainable dispensers for shampoo, body wash, and conditioner
Habitación familiar para 4
Family room for 4
Nuestra habitación familiar interior, ideal para hasta cuatro personas. Ubicada en la primera planta de nuestra hostería, esta habitación ofrece un refugio acogedor con vista hacia la laguna. Su estancia incluye un cóctel de bienvenida y deliciosos desayunos, para comenzar el día de la mejor manera.
Our interior family room, ideal for up to four people, is located on the first floor of our inn. This room offers a cozy retreat with a view of the lagoon. Your stay includes a welcome cocktail and delicious breakfasts, to start your day in the best way.
Habitación familiar para 4 con bañera
Family room for 4 with indoor bathtub
Nuestra habitación familiar interior, ideal para hasta cuatro personas. Ofrece un refugio acogedor con vista hacia la laguna. Su estancia incluye un cóctel de bienvenida y deliciosos desayunos, para comenzar el día de la mejor manera.
Cabaña familiar con bañera y chimenea
Family cottage with fireplace/indoor bathtub
Disfruta de nuestra acogedora cabaña de dos pisos, con impresionantes vistas al lago y las montañas. Este encantador refugio, perfecto para familias o pequeños grupos, te hará sentir como en casa. En la planta superior encontrarás 3 camas dobles, y la cabaña cuenta con una bañera y una chimenea que crean un ambiente ideal para relajarse. Un lugar único para pasar tiempo de calidad rodeado de la belleza de la naturaleza. Tu estancia incluye un cóctel de bienvenida y desayunos diarios.
Enjoy our cozy two-story cabin, with stunning views of the lake and mountains. This charming retreat, perfect for families or small groups, will make you feel right at home. The upper floor features 3 double beds, and the cabin is equipped with a bathtub and a fireplace, creating an ideal atmosphere for relaxation. A unique place to spend quality time surrounded by the beauty of nature. Your stay includes a welcome cocktail and daily breakfasts..
Cabaña privada
Private Cottage
Nuestra cabaña privada, ofrece una experiencia única con vistas impresionantes. Al despertar, podrás disfrutar de una tranquila laguna, los árboles y el paisaje de nuestra hostería. Para acceder a la cabaña, es necesario contar con vehículo propio. Además, la cabaña cuenta con un área de comedor y parrilla, ideal para compartir con familia o amigos mientras disfrutan de un atardecer. Tu estancia incluye un cóctel de bienvenida y desayunos, que se sirven en el ala principal de la hostería.
Our private cabin offers a unique experience with stunning views. Upon waking, you can enjoy a peaceful lagoon, trees, and the landscape of our lodge. A private vehicle is required to access the cabin. Additionally, the cabin features a dining and grilling area, perfect for sharing with family or friends while enjoying a sunset. Your stay includes a welcome cocktail and breakfasts, which are served in the main wing of the lodge.
Cafetera
Coffee maker
Minibar
Area de comedor / Dining room
Parrilla exterior / BBQ
Habitación familiar para 5
Family room for 5
La Oso Huaico, una habitación acogedora y cómoda, ideal para hasta cinco personas. Con un ambiente relajado y todas las comodidades necesarias, esta habitación está diseñada para que disfrute de una estancia en familia. Ofrece vistas a la naturaleza circundante y un ambiente cálido y práctico. Su estancia incluye un cóctel de bienvenida y deliciosos desayunos para comenzar el día de la mejor manera.
A cozy and comfortable room, ideal for up to five people. With a relaxed atmosphere and all the necessary amenities, this room is designed for you to enjoy a family stay. It offers views of the surrounding nature and a warm, practical environment. Your stay includes a welcome cocktail and delicious breakfasts to start the day in the best way.
Suite con vista al lago y jacuzzi
Lake view suite
Viva la esencia de la naturaleza en nuestras exclusivas suites, enclavadas junto a una laguna de aguas serenas, refugio de aves nativas como patos silvestres y gaviotas andinas. Desde sus amplios ventanales, podrá contemplar el muelle y dejarse envolver por la calma del entorno. Cada detalle ha sido pensado para su descanso y conexión con la naturaleza. La Suite Totoras cuenta con una elegante bañera dentro del dormitorio, ideal para relajarse mientras disfruta de las vistas. Incluimos un cóctel de bienvenida y deliciosos desayunos caseros, pensados para que su visita sea verdaderamente inolvidable.
Experience the essence of nature in our exclusive suites, nestled beside a serene lagoon that is home to native birds such as wild ducks and Andean gulls. From the large windows, you can gaze out at the dock and let yourself be immersed in the tranquility of the surroundings. Every detail has been carefully designed to enhance your rest and connection with nature. The Totoras Suite features an elegant bathtub within the bedroom, perfect for unwinding while enjoying the view. The Zorrocucho Suite, meanwhile, offers a charming panorama-ideal for a peaceful and rejuvenating stay. Your visit includes a welcome cocktail and delicious homemade breakfasts, all designed to make your stay truly unforgettable.
Piso termico
Mascotas
Suite con vista al lago
Viva la esencia de la naturaleza en nuestras exclusivas suites, enclavadas junto a una laguna de aguas serenas, refugio de aves nativas como patos silvestres y gaviotas andinas. Desde sus amplios ventanales, podrá contemplar el muelle y dejarse envolver por la calma del entorno. Cada detalle ha sido pensado para su descanso y conexión con la naturaleza. La Suite Zorrocucho, por su parte, ofrece una panorámica encantadora, perfecta para una estancia pacífica y renovadora. Incluimos un cóctel de bienvenida y deliciosos desayunos caseros, pensados para que su visita sea verdaderamente inolvidable.
piso termico
mascotas
botellas de cristal con agua purificada /Glass bottles o purified water