{"@context":"https://schema.org","@type":"LodgingBusiness","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc","inLanguage":"es","name":"El Otro Lado, private retreat","telephone":"+507 202-0111","email":"info@elotrolado.com.pa","checkinTime":"15:00","checkoutTime":"13:00","url":"https://www.elotrolado.com.pa/en/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Portobelo","addressLocality":"Portobelo","addressRegion":"Colon","postalCode":"00000","addressCountry":"PA"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":9.55980873,"longitude":-79.666008},"description":[{"@value":"El Otro Lado es un Retiro Privado situado en el privilegiado enclave de la Bahía de Portobelo, Panamá, el cual integra el diseño, la cultura, la naturaleza y el lujo de forma única, para proporcionar a sus huéspedes experiencias auténticas, exclusivas y a medida. Situado a poco más de una hora de la Ciudad de Panamá, y dentro del Parque Nacional de Portobelo, El Otro Lado, te transporta a un lugar de ensueños en un ambiente armonioso y equilibrado. La combinación perfecta de autenticidad, lujo y confort.","@language":"es"}],"amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Renta de equipo audiovisual","@language":"es"},{"@value":"Audio / Visual equipment rental","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Almacenamiento de equipaje","@language":"es"},{"@value":"Baggage storage","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Conserje","@language":"es"},{"@value":"Concierge","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Tienda de regalos","@language":"es"},{"@value":"Gift shop","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Servicio de lavandería","@language":"es"},{"@value":"Laundry service","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Salas de reuniones","@language":"es"},{"@value":"Meeting rooms","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Servicios de fotocopiado","@language":"es"},{"@value":"Photocopying services","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Impresora","@language":"es"},{"@value":"Printer","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Servicio a la habitación","@language":"es"},{"@value":"Room service","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Piscina","@language":"es"},{"@value":"Swimming pool","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Servicio de valet","@language":"es"},{"@value":"Valet service","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Cóctel de bienvenida","@language":"es"},{"@value":"Welcome drink","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire acondicionado","@language":"es"},{"@value":"Air conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Zona de BBQ","@language":"es"},{"@value":"BBQ facilities","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Clases de cocina","@language":"es"},{"@value":"Cooking class","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Buceo","@language":"es"},{"@value":"Diving","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Pesca","@language":"es"},{"@value":"Fishing","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet","@language":"es"},{"@value":"Internet","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Masajes","@language":"es"},{"@value":"Massage","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Habitaciones libres de humo","@language":"es"},{"@value":"Non-smoking rooms","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Toallas para piscina o playa","@language":"es"},{"@value":"Pool / Beach towels","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Caja fuerte","@language":"es"},{"@value":"Safety deposit box","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Alquiler de equipos de esquí","@language":"es"},{"@value":"Ski equipment rental","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Esnórquel","@language":"es"},{"@value":"Snorkeling","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Cuartos a prueba de ruido","@language":"es"},{"@value":"Soundproof rooms","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Galerías temporales de arte","@language":"es"},{"@value":"Temporary art galleries","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Asistencia con servicios de tour","@language":"es"},{"@value":"Tour Assistance","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Caminatas guiadas","@language":"es"},{"@value":"Walking Tours","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Alquiler de equipos para deportes acuáticos","@language":"es"},{"@value":"Water sports equipment rental","@language":"en"}]}],"containsPlace":[{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=118370","name":[{"@value":"Forest House","@language":"es"}],"description":[{"@value":"Rozando el mar, esta casa se compone de un salón, dos suites independientes y una terraza con vistas inigualables a la Bahía de Portobelo. Ha sido decorada con un estilo propio e integrando, como en las otras, pintura y escultura de artistas del Taller Portobelo, artesanía indígena Emberá y Guna, y obras de artistas europeos, junto con fotografía contemporánea.","@language":"es"},{"@value":"A one-bedroom villa tucked between a soothing waterfall and the rainforest, with its views of the surrounding Portobelo Bay, this 65m2 house displays examples of the work of local artists, together with molas (decorative fabrics painted by Guna Indians) and a peculiar collection of Turkish caps.","@language":"en"}],"image":["https://h-img2.cloudbeds.com/18872/2010-foresthouse-000079~~638a35219bc29.jpg","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.50.44_pm~~63697e9e52446.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.48.58_pm~~63697eae7f321.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.49.06_pm~~63697eb1ade88.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.49.16_pm~~63697eb3a60aa.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.49.38_pm~~63697eb825326.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.49.48_pm~~63697ebad7404.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.49.59_pm~~63697ebdecad7.png"],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Batas de Baño","@language":"es"},{"@value":"Bathrobes","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Tensión 110-127 voltios","@language":"es"},{"@value":"110-120 volt circuits","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire Condicionado","@language":"es"},{"@value":"Air-conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Televisión por cable","@language":"es"},{"@value":"Cable television","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Ventiladores de Techo","@language":"es"},{"@value":"Ceiling fan","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Secador de Cabello","@language":"es"},{"@value":"Hairdryer","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Sonido para iPod","@language":"es"},{"@value":"iPod music dock","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Minibar","@language":"es"},{"@value":"Minibar","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet inalámbrico (WiFi)","@language":"es"},{"@value":"Wireless internet (WiFi)","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Salón","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Desayuno","@language":"en"}]}],"occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":2,"minValue":2,"maxValue":2,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}},{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=118372","name":[{"@value":"Suite 1","@language":"es"}],"description":[{"@value":"Con una máxima capacidad de 2 adultos & 2 jovenes esta habitación de 48 metros cuadrados se compone de una cama King en la primera planta y dos camas sencillas en el ático de la misma, el espacio perfecto para niños o jóvenes.","@language":"es"}],"image":["https://h-img2.cloudbeds.com/uploads/18872/ao-di0259-0133~~5b06f87dafe19.jpg","https://h-img1.cloudbeds.com/uploads/18872/ao-di0259-0140~~5b06f8ed08b03.jpg","https://h-img2.cloudbeds.com/uploads/18872/_afe7440~~5b06f91ee8ae3.jpg","https://h-img2.cloudbeds.com/uploads/18872/ao-di0259-0155~~5b06f8ed101e4.jpg","https://h-img2.cloudbeds.com/uploads/18872/ao-di0259-0152~~5b06f9207d525.jpg","https://h-img1.cloudbeds.com/uploads/18872/_afe7715~~5b06f92b9f311.jpg","https://h-img1.cloudbeds.com/uploads/18872/_afe7566~~5b06f92d7cea0.jpg"],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Batas de Baño","@language":"es"},{"@value":"Bathrobes","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Cunas (previa solicitud)","@language":"es"},{"@value":"Cribs upon request","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Tensión 110-127 voltios","@language":"es"},{"@value":"110-120 volt circuits","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire Condicionado","@language":"es"},{"@value":"Air-conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Televisión por cable","@language":"es"},{"@value":"Cable television","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Ventiladores de Techo","@language":"es"},{"@value":"Ceiling fan","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Secador de Cabello","@language":"es"},{"@value":"Hairdryer","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Sonido para iPod","@language":"es"},{"@value":"iPod music dock","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Minibar","@language":"es"},{"@value":"Minibar","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet inalámbrico (WiFi)","@language":"es"},{"@value":"Wireless internet (WiFi)","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Desayuno","@language":"en"}]}],"occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":2,"minValue":2,"maxValue":2,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}},{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=471617","name":[{"@value":"Sea House","@language":"es"},{"@value":"Sea House","@language":"en"}],"description":[{"@value":"Gracias a su ubicación excepcional, la estancia se convierte en pura energía por los estímulos que recibe de la naturaleza, y por sus terrazas con vistas a la selva y a la Bahía de Portobelo. Sus 65 m2 quedan realzados por una colección de máscaras africanas realizadas con residuos plásticos en la más genuina representación del arte povera.","@language":"es"},{"@value":"Thanks to its unique position; the stimulating nature together with the views over the rainforest and the sea bay from the terraces; staying here is an experience of pure energy. Its 65 m2 contains a collection of African masks made by plastic waste material in the most genuine representation of Arte Povera.","@language":"en"}],"image":["https://h-img3.cloudbeds.com/18872/2010-seahouse-000045~~638a354e90a6d.jpg","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.00.50_pm~~636981938e6c3.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.00.58_pm~~636981a578e94.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.01.06_pm~~636981a337aef.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.01.23_pm~~636981b5387e3.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.01.31_pm~~636981b6c16ec.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.01.45_pm~~636981bc51682.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.01.54_pm~~636981bd6073b.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.02.08_pm~~636981c63e1b8.png"],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Batas de Baño","@language":"es"},{"@value":"Bathrobes","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Minibar","@language":"es"},{"@value":"Minibar","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Secador de Cabello","@language":"es"},{"@value":"Hairdryer","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet inalámbrico (WiFi)","@language":"es"},{"@value":"Wireless internet (WiFi)","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire Condicionado","@language":"es"},{"@value":"Air-conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Ventiladores de Techo","@language":"es"},{"@value":"Ceiling fan","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Sonido para iPod","@language":"es"},{"@value":"iPod music dock","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Tensión 110-127 voltios","@language":"es"},{"@value":"110-120 volt circuits","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Cafetera","@language":"es"},{"@value":"Coffee maker","@language":"en"}]}],"occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":2,"minValue":2,"maxValue":2,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}},{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=471618","name":[{"@value":"Sun House","@language":"es"},{"@value":"Sun house","@language":"en"}],"description":[{"@value":"En el límite de la selva, esta villa posee unas vistas excepcionales a la Bahía de Portobelo desde sus dos terrazas, con privacidad exclusiva y todos los elementos para un máximo confort, Sun House está decorada con una colección de gorros Congos, con cuadros de artistas locales del Taller de Portobelo y con evocadoras fotografías de Sandra Eleta, una de las más reconocidas creadoras panameñas contemporáneas.","@language":"es"},{"@value":"At the edge of the rainforest, with exceptional views of the bay from its two terraces, exclusive privacy and all the elements for maximum comfort. Sun House is decorated with a collection of Congo headgear with paintings by local artists of the Portobelo Workshop and with evocative photographs of Sandra Eleta, one of Panama's most recognized contemporary creators.","@language":"en"}],"image":["https://h-img3.cloudbeds.com/18872/_dsc8228~~638a35fee8326.jpg","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.13.28_pm~~6369848a49f11.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.13.37_pm~~63698490e472b.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.13.52_pm~~63698499612d4.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.13.59_pm~~636984a2b1317.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.14.08_pm~~636984b1d2103.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.14.25_pm~~636984bed081b.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.15.06_pm~~636984c21e3e1.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.15.25_pm~~636984cdcc69b.png"],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Batas de Baño","@language":"es"},{"@value":"Bathrobes","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Tensión 110-127 voltios","@language":"es"},{"@value":"110-120 volt circuits","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Cafetera","@language":"es"},{"@value":"Coffee maker","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Televisión por cable","@language":"es"},{"@value":"Cable television","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Secador de Cabello","@language":"es"},{"@value":"Hairdryer","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire Condicionado","@language":"es"},{"@value":"Air-conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Ventiladores de Techo","@language":"es"},{"@value":"Ceiling fan","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Sonido para iPod","@language":"es"},{"@value":"iPod music dock","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet inalámbrico (WiFi)","@language":"es"},{"@value":"Wireless internet (WiFi)","@language":"en"}]}],"occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":2,"minValue":2,"maxValue":2,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}},{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=471619","name":[{"@value":"Spirit House","@language":"es"}],"description":[{"@value":"Rozando el mar, esta casa se compone de un salón, dos suites independientes y una terraza con vistas inigualables a la Bahía de Portobelo. Ha sido decorada con un estilo propio e integrando, como en las otras, pintura y escultura de artistas del Taller Portobelo, artesanía indígena Emberá y Guna, y obras de artistas europeos, junto con fotografía contemporánea.","@language":"es"},{"@value":"Touching the sea, Spirit House is divided into a living room, two individual suites and unique views of the sea bay from the terrace. It has been decorated with a astonishing design, displaying samples of painting and sculpture created by artists from the Portobelo Workshop, colonial chairs, indigenous handicraft made by Guna and Embera Indians, contemporary photography and European art.","@language":"en"}],"image":["https://h-img1.cloudbeds.com/18872/2016-spirithouse-001290~~638a35c731cd7.jpg","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.26.23_pm~~6369873024f7b.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.26.32_pm~~6369872f9f766.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.27.07_pm~~63698746875cd.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.27.16_pm~~636987540574a.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.27.22_pm~~6369875c3629e.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.27.30_pm~~63698768cff54.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.27.37_pm~~636987722b514.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_5.27.45_pm~~636987776d4eb.png"],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Batas de Baño","@language":"es"},{"@value":"Bathrobes","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Tensión 110-127 voltios","@language":"es"},{"@value":"110-120 volt circuits","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Cafetera","@language":"es"},{"@value":"Coffee maker","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Minibar","@language":"es"},{"@value":"Minibar","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Secador de Cabello","@language":"es"},{"@value":"Hairdryer","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire Condicionado","@language":"es"},{"@value":"Air-conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Ventiladores de Techo","@language":"es"},{"@value":"Ceiling fan","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Sonido para iPod","@language":"es"},{"@value":"iPod music dock","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet inalámbrico (WiFi)","@language":"es"},{"@value":"Wireless internet (WiFi)","@language":"en"}]}],"occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":4,"minValue":4,"maxValue":4,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}},{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=471620","name":[{"@value":"Suite 2","@language":"es"},{"@value":"Suite 2","@language":"en"}],"description":[{"@value":"Con una máxima capacidad de 2 adultos & 2 adolescentes, esta habitación de 48 metros cuadrados se compone de una cama King en la primera planta y dos camas sencillas en el ático de la misma, el espacio perfecto para niños o jóvenes.Decoración:Arte local, maderas y suelos hidráulicos coloniales crean la atmósfera perfecta para desconectarse y disfrutar. La suite se amplia en la terraza que ofrece distintos rincones con vistas a la bahía y a la selva","@language":"es"},{"@value":"With a maximum capacity of 2 adults & 2 teenagers, this 48-square-meter room consists of a King bed on the first floor and two single beds on the top floor, the perfect space for children or young people. Decor: Local art, woods and colonial hydraulic floors create the perfect atmosphere to unwind and enjoy. The suite expands on the terrace that offers different corners with views of the bay and the jungle","@language":"en"}],"image":["https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.11.28_pm~~636975b0c4535.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.11.56_pm~~636975d173031.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.12.16_pm~~636975cc7b144.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.12.30_pm~~636975dace914.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.12.39_pm~~636975ebbdfad.png"],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Batas de Baño","@language":"es"},{"@value":"Bathrobes","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Secador de Cabello","@language":"es"},{"@value":"Hairdryer","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire Condicionado","@language":"es"},{"@value":"Air-conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Ventiladores de Techo","@language":"es"},{"@value":"Ceiling fan","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Sonido para iPod","@language":"es"},{"@value":"iPod music dock","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet inalámbrico (WiFi)","@language":"es"},{"@value":"Wireless internet (WiFi)","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Televisión por cable","@language":"es"},{"@value":"Cable television","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Minibar","@language":"es"},{"@value":"Minibar","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Tensión 110-127 voltios","@language":"es"},{"@value":"110-120 volt circuits","@language":"en"}]}],"occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":4,"minValue":2,"maxValue":4,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}},{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=471621","name":[{"@value":"Suite 3","@language":"es"}],"description":[{"@value":"Con una capacidad máxima de 2 adultos & 2 adolescentes, esta habitación de 48 metros cuadrados se compone de dos camas full en la primera planta y dos camas sencillas en el ático de la misma, el espacio perfecto para niños o jóvenes.Decoración:Cabeceros alegres de pinturas y adornos de la comarca indígena de Guna Yala. Cuadros realizados por los pintores del Taller Portobelo, representando a sus reyes y otros personajes míticos. Maderas y pavimento hidráulico colonial.","@language":"es"},{"@value":"With a maximum capacity of 2 adults and 2 teenagers, this 48 square meter suite includes: two full beds (double/double) on the entrance floor and two single beds in the half attic above; the perfect miniature bedroom loft for children and teenagers. Decoration:Colorful painted headboards and adornments of the Guna Yala indigenous regions. Paintings rendered by our own local artists of The Portobelo workshop, representing Congo kings and other mythical characters. Wood and colonial handcrafted ceramic tiled floors.","@language":"en"}],"image":["https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.21.57_pm~~63697789abeb7.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.22.06_pm~~636977acb9bcd.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.22.14_pm~~636977b3303f4.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.22.21_pm~~636977c7b5c26.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.22.29_pm~~636977cac083f.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.22.36_pm~~636977d5b5ca7.png"],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Batas de Baño","@language":"es"},{"@value":"Bathrobes","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Televisión por cable","@language":"es"},{"@value":"Cable television","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Secador de Cabello","@language":"es"},{"@value":"Hairdryer","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire Condicionado","@language":"es"},{"@value":"Air-conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Ventiladores de Techo","@language":"es"},{"@value":"Ceiling fan","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Sonido para iPod","@language":"es"},{"@value":"iPod music dock","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet inalámbrico (WiFi)","@language":"es"},{"@value":"Wireless internet (WiFi)","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Minibar","@language":"es"},{"@value":"Minibar","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Tensión 110-127 voltios","@language":"es"},{"@value":"110-120 volt circuits","@language":"en"}]}],"occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":4,"minValue":2,"maxValue":4,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}},{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=471622","name":[{"@value":"Suite 4","@language":"es"},{"@value":"Suite 4","@language":"en"}],"description":[{"@value":"Con una capacidad de 2 personas, esta habitación de 30 metros cuadrados esta compuesta por dos camas full.Decoration:Estilo colonial, combinación de maderas y suelo hidráulico. Influencias de la cultura africana. En la terraza nos espera una hamaca y uno de los paisajes más inolvidables de la Bahía de Portobelo.","@language":"es"},{"@value":"With a maximum capacity of 2 guests, this 30 square meter suite includes: Two full beds (double/double).Decoration:Colonial style, combined with wood and handcrafted ceramic tiled floors and Influences of African culture. Waiting on the terrace, just outside your door, is a hammock and one of the most unforgettable views of the surroundings.","@language":"en"}],"image":["https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.30.58_pm~~63697baf535bb.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.31.06_pm~~63697bdd70db8.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.31.14_pm~~63697bddc1c25.png","https://h-img2.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.31.23_pm~~63697be5e06e0.png","https://h-img1.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.31.31_pm~~63697be9cd54c.png","https://h-img3.cloudbeds.com/18872/screenshot_2022-11-07_at_4.31.39_pm~~63697bf04ba65.png"],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Batas de Baño","@language":"es"},{"@value":"Bathrobes","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Televisión por cable","@language":"es"},{"@value":"Cable television","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet inalámbrico (WiFi)","@language":"es"},{"@value":"Wireless internet (WiFi)","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Sonido para iPod","@language":"es"},{"@value":"iPod music dock","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Ventiladores de Techo","@language":"es"},{"@value":"Ceiling fan","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire Condicionado","@language":"es"},{"@value":"Air-conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Minibar","@language":"es"},{"@value":"Minibar","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Tensión 110-127 voltios","@language":"es"},{"@value":"110-120 volt circuits","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Secador de Cabello","@language":"es"},{"@value":"Hairdryer","@language":"en"}]}],"occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":2,"minValue":2,"maxValue":2,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}},{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=592719","name":[{"@value":"Casa Grande","@language":"es"},{"@value":"Casa Grande","@language":"en"}],"description":[{"@value":"La elegante geometría del edificio, con sus amplias terrazas orientadas a las habitaciones, son un escenario ideal que resalta la extraordinaria vista de la Bahía de Portobelo. Con casi 800 m2, la residencia se distribuye en dos plantas. La planta baja incluye una sala de estar, excelente para reuniones familiares o de negocios, además de un bar y comedor al aire libre. Las tres suites, ubicadas en el segundo piso, tienen identidad propia y elementos únicos, rodeadas de amplias terrazas con vistas excepcionales a la selva y la bahía. La idea inicial de esta construcción buscaba respetar la privacidad de los huéspedes, por lo que a pesar de las amplias zonas del espacio, los diseñadores han incorporado rincones que aportan calidez e intimidad. Convirtiéndolo en un lugar único y perfecto para descansar en un entorno relajante y bello.","@language":"es"},{"@value":"Enjoy this property exclusively, our staff will pamper you throughout your stay. The elegant geometry of the building, with its ample terraces facing the rooms, are an ideal setting that highlights the extraordinary view of the Portobelo Bay. With nearly 800 m2, the residence is arranged over two floors. Ground floor: includes a centrally air-conditioned living room, which may be easily prepared for family gatherings or business meetings, plus a bar and outdoor dining. The three suites, which are located on the second floor, each has its own identity and unique elements, surrounded by spacious terraces with exceptional views of the jungle and the bay. The initial idea of this construction endeavored to respect the privacy of the guests, so that despite the ample areas of space, the designers have incorporated nooks that add both warmth and privacy. Making it a unique and perfect place to unwind in relaxing and beautiful surroundings.","@language":"en"}],"image":["https://h-img1.cloudbeds.com/uploads/18872/general_view_1~~6570ba610c61b.jpg","https://h-img2.cloudbeds.com/uploads/18872/suite_2._1~~6570ba7f080cd.jpg","https://h-img3.cloudbeds.com/uploads/18872/suite_3._1~~6570ba9c60c80.jpg","https://h-img2.cloudbeds.com/uploads/18872/ao-di0389-0810~~6570bb5b2b9f1.jpg"],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Batas de Baño","@language":"es"},{"@value":"Bathrobes","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Televisión por cable","@language":"es"},{"@value":"Cable television","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Cafetera","@language":"es"},{"@value":"Coffee maker","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet por cable","@language":"es"},{"@value":"LAN internet (wired)","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Minibar","@language":"es"},{"@value":"Minibar","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Secador de Cabello","@language":"es"},{"@value":"Hairdryer","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Zapatillas","@language":"es"},{"@value":"Slippers","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire Condicionado","@language":"es"},{"@value":"Air-conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Ventiladores de Techo","@language":"es"},{"@value":"Ceiling fan","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Sonido para iPod","@language":"es"},{"@value":"iPod music dock","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Microondas","@language":"es"},{"@value":"Microwave","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet inalámbrico (WiFi)","@language":"es"},{"@value":"Wireless internet (WiFi)","@language":"en"}]}],"occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":10,"minValue":6,"maxValue":10,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}},{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=592737","name":[{"@value":"Casitas","@language":"es"},{"@value":"Casitas","@language":"en"}],"description":[{"@value":"Ubicadas en la parte inferior de la propiedad, nuestras cuatro casitas están ubicadas entre el bosque y las relajantes aguas de la Bahía de Portobelo. Disfrute de nuestro Gazebo: Restaurante / Bar / Salón y la piscina infinita, a solo unos pasos de su casita.","@language":"es"},{"@value":"Located at the lower part of the property our four casita are nestled between the forest and the soothing water of Portobelo Bay.Enjoy our Gazebo Restaurant / Bar / Lounge and the infinity pool, just a few steps away from your casita.","@language":"en"}],"image":["https://h-img1.cloudbeds.com/uploads/18872/2015-aereas-001025~~6570bd813b972.jpg","https://h-img1.cloudbeds.com/uploads/18872/forest_house_2~~6570be7a3265a.jpg","https://h-img3.cloudbeds.com/uploads/18872/sea_house_2~~6570be843dd46.jpg","https://h-img2.cloudbeds.com/uploads/18872/sun_house_2~~6570be91209a7.jpg","https://h-img1.cloudbeds.com/uploads/18872/living_room_1~~6570bea042cff.jpg"],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Batas de Baño","@language":"es"},{"@value":"Bathrobes","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Televisión por cable","@language":"es"},{"@value":"Cable television","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Cafetera","@language":"es"},{"@value":"Coffee maker","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet por cable","@language":"es"},{"@value":"LAN internet (wired)","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Minibar","@language":"es"},{"@value":"Minibar","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Cunas (previa solicitud)","@language":"es"},{"@value":"Cribs upon request","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Secador de Cabello","@language":"es"},{"@value":"Hairdryer","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Zapatillas","@language":"es"},{"@value":"Slippers","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Aire Condicionado","@language":"es"},{"@value":"Air-conditioning","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Ventiladores de Techo","@language":"es"},{"@value":"Ceiling fan","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Sonido para iPod","@language":"es"},{"@value":"iPod music dock","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Microondas","@language":"es"},{"@value":"Microwave","@language":"en"}]},{"@type":"LocationFeatureSpecification","value":true,"name":[{"@value":"Internet inalámbrico (WiFi)","@language":"es"},{"@value":"Wireless internet (WiFi)","@language":"en"}]}],"occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":10,"minValue":10,"maxValue":10,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}},{"@type":"HotelRoom","@id":"https://hotels.cloudbeds.com/en/reservation/ibpIOc?rid=597517","name":[{"@value":"test","@language":"es"}],"description":[{"@value":"test","@language":"es"}],"roomType":"private","additionalType":"PrivateRoom","occupancy":{"@type":"QuantitativeValue","value":4,"minValue":1,"maxValue":4,"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"MaxAdults","value":0},{"@type":"PropertyValue","name":"MaxChildren","value":0}]}}]}